Tutkintotodistus ja opintosuoritusote samassa PDF:ssä
Tutkintotodistus sivulla 1 ja jokaisen valmistuneen opintojaksot, opintopisteet ja arvosanat seuraavilla sivuilla CSV-tiedostosta, ja jokaisella todistuksella oma vahvistussivu.
Tutkintotodistus ja opintosuoritusote samassa PDF:ssä
Kun valmistunut hakee töitä opintojen tai pidemmän koulutuksen jälkeen, häneltä pyydetään usein kahta asiakirjaa: tutkintotodistusta ja opintosuoritusotetta. Diplinossa ne ovat sama PDF. Sivu 1 on todistus. Seuraavilla sivuilla luetellaan opintojaksot opintopisteineen, arvosanoineen ja päivämäärineen, yhteenveto, arviointiasteikkosi ja tarvittaessa huomautus taulukon alla.
Mitä sivulla 1 on
Koulutusohjelman nimi ja suuntautuminen, opintopisteiden kokonaismäärä (esimerkiksi ECTS), tutkinnon taso, opinnäytetyön nimi, valmistumis- ja antopäivä sekä kiinteä teksti, jonka kirjoitat itse, esimerkiksi maininta akkreditoinnista. Lisää kaksi tai useampia allekirjoituksia nimineen ja tehtävineen, toinen logo akkreditointielimelle tai kumppanioppilaitokselle sekä QR-koodi.
Arvosanat CSV-tiedostosta
Määrität koulutusohjelman opintojaksot ja opintopisteet kerran. Jokaisen valmistuneen arvosanat ja päivämäärät tulevat CSV-tiedostosta, joka on viety opintohallinnon järjestelmästä tai taulukosta, yksi rivi valmistunutta kohden ja yksi sarake opintojaksoa kohden, kuten arvosanalistat yleensä ovat. Pohja näyttää sarakkeet. Ennen todistusten antamista kaikki näkyy tarkistustaulukossa, jossa voit korjata yksittäisen arvosanan käsin.
Pitkät opintojaksoluettelot
Kun opintojaksoja on paljon, taulukko jatkuu seuraavalle sivulle. Jokaisella sivulla on ylätunniste, jossa on logosi, valmistuneen nimi ja todistuksen numero, sekä sivunumero, esimerkiksi ”Sivu 2/3”. Erilliselle sivulle voit kirjoittaa koulutuksen sisällön ja osaamistavoitteet kerran koko vuosikurssille.
Opiskelijanumero vain PDF:ssä
Jos todistuksissasi on opiskelijanumero tai muu tunniste, voit lisätä sen valinnaisena kenttänä. Se tulostuu vain PDF:ään: sivulle 1 ja halutessasi seuraavien sivujen ylätunnisteeseen. Se ei koskaan näy vahvistussivulla.
Suomi ja englanti samassa todistuksessa
Tutkintotodistus voi olla myös kaksikielinen, esimerkiksi suomeksi ja englanniksi ulkomaille hakeville. Opintojaksojen nimet ovat silloin molemmilla kielillä samalla taulukon rivillä. Voit yhdistää mitkä tahansa kaksi Diplinon 13 kielestä, myös arabian, joka on oikealla ja luetaan oikealta vasemmalle.
Oma vahvistussivu jokaiselle todistukselle
Jokaisella todistuksella on oma vahvistussivu ja QR-koodi, ja se on allekirjoitettu digitaalisesti. Työnantaja näkee valmistuneen nimen, koulutusohjelman ja suuntautumisen, tason, opintopisteet, opinnäytetyön, päivämäärät ja todistuksen antajan sekä opintojaksot opintopisteineen ja arvosanoineen, ellet piilota luetteloa. Kaksikielisessä todistuksessa nimet näkyvät molemmilla kielillä. Tiedot säilytetään EU:ssa, tietojenkäsittelysopimus sisältyy kaikkiin paketteihin, ja korjaukset ja uudelleenlähetykset ovat maksuttomia. Tutkintotodistukset sisältyvät Business-paketista alkaen; kurssitodistukset ja kaksikieliset todistukset ovat kaikissa paketeissa, myös Freessä.
Todistuksen antaa teidän organisaationne. Diplino luo sen, lähettää sen ja tekee siitä tarkistettavan, mutta ei akkreditoi mitään.