Diploma e certificado de notas num só PDF

O diploma e o certificado de notas num só PDF

Quem procura emprego depois de uma pós-graduação ou de um curso longo tem muitas vezes de apresentar dois documentos: o diploma e o certificado de notas. Com o Diplino são o mesmo PDF. A página 1 é o diploma. As páginas seguintes mostram as unidades curriculares com créditos, nota e data, um total, a sua escala de classificação e, se precisar, uma nota por baixo da tabela.

O que consta da página 1

O nome do curso e a especialização, o total de créditos (por exemplo ECTS), o nível, o título do trabalho final, as datas de conclusão e de emissão e um texto fixo escrito por si, como uma menção de acreditação. Acrescente duas ou mais assinaturas com nome e cargo, um segundo logótipo para uma entidade acreditadora ou uma escola parceira, e o código QR. O modelo de diploma é configurado uma vez e serve para todo o curso.

As notas a partir de um ficheiro CSV

Configura uma vez as unidades curriculares e os créditos do curso. As notas e datas de cada diplomado vêm de um ficheiro CSV exportado do seu sistema de gestão académica ou de uma folha de cálculo, com uma linha por diplomado e uma coluna por unidade curricular, como costumam sair as pautas. Um modelo mostra as colunas. Antes de emitir, tudo aparece numa tabela de revisão onde pode corrigir uma nota à mão.

Listas longas de unidades curriculares

Quando a lista é longa, a tabela continua na página seguinte. Cada página tem um cabeçalho com o seu logótipo, o nome do diplomado e o número do diploma, e uma numeração como "Página 2 de 3". Uma página à parte pode descrever os conteúdos e os objetivos do curso, escrita uma vez para toda a turma.

O número de estudante só no PDF

Se os seus diplomas têm um número de estudante ou outro número de identificação, pode acrescentá-lo como campo opcional. É impresso apenas no PDF: na página 1 e, se quiser, no cabeçalho das páginas seguintes. Nunca aparece na página de verificação.

Português e inglês no mesmo diploma

Um diploma também pode ser bilingue, por exemplo em português e inglês para quem procura emprego no estrangeiro. Os nomes das unidades curriculares aparecem nas duas línguas na mesma linha da tabela. Pode combinar quaisquer duas das 13 línguas do Diplino, incluindo o árabe, que fica à direita e se lê da direita para a esquerda.

Uma página de verificação para cada diploma

Cada diploma tem a sua própria página de verificação e código QR e é assinado digitalmente. Um empregador vê o nome do diplomado, o curso e a especialização, o nível, os créditos, o trabalho final, as datas e quem emitiu o diploma, além das unidades curriculares com créditos e notas, a menos que opte por ocultar a lista. Num diploma bilingue os nomes aparecem nas duas línguas. Os dados ficam alojados na UE, com um acordo de tratamento de dados em todos os planos, e as correções e reenvios não custam nada. Os diplomas estão incluídos a partir do plano Business; os certificados de formação e os certificados bilingues estão em todos os planos, incluindo o Free.

Quem emite o diploma é a sua organização. O Diplino cria-o, envia-o e torna-o verificável, mas não acredita nada nem confere reconhecimento oficial a um diploma.